만화경 Kaleidoscope 萬華鏡: 2025 주홍콩한국문화원 기획전
「萬華鏡 - Kaleidoscope」 은 글로벌하게 각기 다른 예술세계로 활동하고 있는, 한국의 현대미술작가 5명의 작품 세계를 소개한다. 이들은 마치 만화경처럼, 다른 예술적 배경과 표현방식으로 각자 자신의 예술세계를 보여준다. 각자의 독창적 작품으로 한국적 미학과 현대적 감각을 조화시켜, 단순히 한국 미술을 소개하는 것에 그치지 않고, 한국의 전통과 현대적 감각을 개성있게 재해석한 작품으로 전세계의 미술세계에 도전한다.
아시아 최고의 미술세계인 홍콩에서의 이번전시는 자신만의 예술적 표현을 통해 동서양의 경계를 허물고, 다양한 예술철학으로 독창적인 메시지를 전한다. 서로 다른 문화와 감성이 예술이라는 매개를 통해 융합되고, 끊임없이 변화하는 새로운 패턴을 만들어내며 다채로운 예술적 만남의 기회를 제공한다. 동서양, 종교, 국가를 초월하여, ‘예술을 통한 융합’으로 한국의 현대미술을 직접 경험하는 기회를 선사한다.
「萬華鏡 - Kaleidoscope」 introduces the artistic worlds of five contemporary Korean artists who actively work on a global stage. Like the patterns of a kaleidoscope, these artists show their unique and creative realms through diverse artistic backgrounds and expressions. Through these works, they harmonize Korean aesthetics with modern sensibilities, going beyond merely presenting Korean art to reinterpreting its traditions and contemporary elements in distinctive ways, thereby challenging the global art scene.
This exhibition, held in Hong Kong—one of Asia’s premier art hubs—breaks down the boundaries between East and West through the unique artistic expressions of five artists. It delivers unique and meaningful messages through a variety of artistic philosophies. Different cultures and emotions merge through art, creating endlessly evolving new patterns and offering opportunities for rich artistic encounters. Over the divides of East and West, religion, and nationality, this exhibition provides a chance to directly experience the “harmony through art” that defines contemporary Korean art.